Zm motd translation help!

Collapse
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • HellscreamsRage
    N/U Commando
    • May 2007
    • 349

    #1

    Zm motd translation help!

    I need all you bilingual trilingual smarter than me mofos to help me out

    N/U [ Zombie Mod 2.0 ] Props | Skins | Weapons | (66 TIC)

    I need it translated in Spanish and German for sure...and maybe a third language spoken on the server..pig latin? i don't know..spanish and german are the only ones i can think of that need to translated


    You can post it back here in this thread

    Also for the link names: Rules in Spanish, Rules in German (translate that too, Rules en Espagnol) or whatever
    Pastiez: I OWN YOU
    Hellscreams: Tru...
    Pastiez: You're my bitch!
    Hellscreams: It fits...
    [img]http://img684.imageshack.us/img684/1679/hellscreams.png[/img]
    [img]http://img143.imageshack.us/img143/9042/churchsignzs3.jpg[/img]
  • Natalya
    Queen of the Internet
    Kung Fu Master
    • Oct 2006
    • 1879

    #2
    I can do a French version.
    [img]http://unix.org.au/~brett/gif/waldioaw1.gif[/img]
    [color=royalblue][b]Forum and Server Administrator[/b][/color]
    PasTieZ: I am scared now thanks nat
    natalyaaf: D:
    PasTieZ: sio is going to ass rape me

    NatalyaAF ウラヌス: i am the baninator :D
    word jackd ת/ύ: ha the baninator and the pwninator

    Comment

    • HellscreamsRage
      N/U Commando
      • May 2007
      • 349

      #3
      ooo that would be good too
      Pastiez: I OWN YOU
      Hellscreams: Tru...
      Pastiez: You're my bitch!
      Hellscreams: It fits...
      [img]http://img684.imageshack.us/img684/1679/hellscreams.png[/img]
      [img]http://img143.imageshack.us/img143/9042/churchsignzs3.jpg[/img]

      Comment

      • sacabu
        Trailor Trash
        • Aug 2009
        • 74

        #4
        as rulez are right now in motd

        Reglas en Español

        No Bloquear
        -No bloquear el camino de la gente si estan tratando de llegar a un lugar.

        No lugares de agacharse
        -Si un zombie tiene que agacharse para llegar a ti seras castigado, es ilegal acampar esos lugares.

        No suicidarse
        -No suicidarse como zombie para volver a ser humano.

        No enmascarar el ping
        -No enmascarar tu ping para quedarte en el juego porque hara que todo se vea lento.

        No trabar los elevadores/plataformas
        -No te trabes debajo o sobre los elevadores o plataformas porque es ilegal.

        No hacer armas de manera excesiva
        -Por favor no hagas armas de manera excesiva para trabar muebles porque haras que todo se vea lento, solo obten las armas que necesitas.

        No llenes el chat!
        -Eso incluye !zspawn, !weapons y comandos de chat en general.

        Los administradores tienen la ultima palabra!
        -Si quieres discutir algo, hazlo en los forums, pero lo que un administrador decide dentro del juego es regla... asi que aprende a callarte!

        Los administradores tienen el derecho de juzgar si un lugar es ilegal. No discutas con un administrador acerca de sus decisiones o puedes ser impedido de escribir en el chat y/o silenciado. contacta a un Dueño Jr.

        Comment

        • HellscreamsRage
          N/U Commando
          • May 2007
          • 349

          #5
          so that's latin right? ty sac
          Pastiez: I OWN YOU
          Hellscreams: Tru...
          Pastiez: You're my bitch!
          Hellscreams: It fits...
          [img]http://img684.imageshack.us/img684/1679/hellscreams.png[/img]
          [img]http://img143.imageshack.us/img143/9042/churchsignzs3.jpg[/img]

          Comment

          Working...